Asian Americans Advancing Justice - LA

Building upon the legacy of the Asian Pacific American Legal Center

아태 법률 센터에 대하여

아시안 태평양 아메리칸 법률 센터 (Asian Pacific American Legal Center, APALC) 는  아시안 아메리칸 정의 추진 센터 (Asian American Center of Advancing Justice) 의 회원 중 하나이며, 미 전체 최대 규모의 아시아계 주민, 하와이-태평양계 주민들을 위한 법률 및 민간 인권 단체 입니다.

1983년에 설립된 아태 법률 센터는 1년에 15,000명 이상의 개인 및 단체에게 도움을 주고 있습니다. 직접 법률 서비스, 사회적으로 영향을 미치는 소송 (단체소송 등), 정책 개발, 리더쉽 발달, 능력 배양을 통해 아시아계 및 하와이-태평양계 커뮤니티에서 가장 취약한 구성원을 집중적으로 도우는 것과 동시에, 민간 인권과 사회 정의를 위한 목소리를 높이고 있습니다.

아태 법률 센터는 로스앤젤러스 다운타운에 근거지를 두고 있으며, 오렌지 카운티와 새크라멘토에 지부를 두고 있습니다.

UPDATE

Disaster Relief Assistance for Immigrants (DRAI)
9:00 AM - 5:00 PM
Monday - Friday

For more information or to apply to DRAI, please call: 

Chinese (Mandarin/Cantonese)  (213) 241-8872
Khmer  (213) 241-8877
Korean  (213) 241-8873
Tagalog  (213) 241-8874
Thai  (213) 241-8875
Vietnamese  (213) 241-8876
English/Other, Non-Spanish  (213) 241-8880
Spanish/English** (CARECEN)  (213) 315-2659
Spanish/English** (CHIRLA)  (213) 201-8700
 (213) 395-9547

*This list will continue to expand.
** Spanish assistance available through CARECEN & CHIRLA.
***We are experiencing heavier call volume than usual. We highly encourage you to call your native language phone line, the wait time may be shorter. 

Our mission is to advocate for civil rights, provide legal services and education, and build coalitions to positively influence and impact Asian Americans, Native Hawaiians, and Pacific Islanders and to create a more equitable and harmonious society.